Friday, February 06, 2009

You always have a choice

雖然原文是「You still have a choice.」
我還是喜歡從中文自己回翻的You always have a choice
always比still感覺機會多一點吧。
不是失望之後重拾的希望,always,一直都是。

金門大橋,Hollywood,鄉村的小房子,中產階級社區,紐約的五光十色。
I believe, I love.

No comments:

🌿 婷真與女兒的對話

傍晚的光從窗邊斜斜落下。 桌上還留著未收的畫紙,鉛筆滾到邊緣。 女兒忽然問她: 「媽媽,為什麼人要那麼努力?」 婷真愣了一下。 她沒有立刻回答,只是看著窗外晃動的樹影。 「我以前也覺得,努力是為了變厲害、變成功、變成別人羨慕的人。」 「那現在呢?」 婷真笑了一下,很輕。 「現...