Monday, October 12, 2015

秋日

난 너에게서 헤어날 수 없나 봐
怎麼辦 我好像不能沒有你
미워도 싫지가 않잖아
就算討厭也不是真的
저 언니처럼 되고 싶은데
雖然想變成那個姐姐
[Se/We] 넌 자꾸 나를 귀엽다고 하는 걸까 왜
但你卻總是說我可愛

I can’t escape from you
I hate you but I don’t
I wanna be like that unni
But you keep calling me cute

No comments:

春夜

你的眼神,明暗交雜,一笑成花。 是的我曾經見過這樣的世界,在北京的深夜,我們坐著計程車經過天安門廣場,那個紅色的光影和遠遠的毛澤東像,映照在車窗上,街燈閃爍,投影在你慵懶/疲倦/若有所思的臉上。 在很多年之後的今天,我忽然想起這個場景,或許從未逝去,只是沒有想起。弔詭的是,我甚至...