Wednesday, October 13, 2021

AND I LOVE YOU

距今12年前
這首歌還是一樣的催淚
這世界有一些美麗的永遠
歷久彌新的永遠
在許多改變中
不會改變的事物

媽媽
我現在有了新的家人喔
雖然我還是會一如往常的跟他吵架、鬧彆扭、生氣
但是我要好好地傳達給他
和我的小孩
爸爸、弟弟、身邊的人

https://cloudshade.blogspot.com/2009/04/and-i-love-you.html

ねぇ あなたとだから けんかもできるし
ねぇ あなたとだから わたしはここにいるの

思ったようにかなわない日も 不安だらけの日も 毎日を
あたりまえのように そばにいてくれて
あなたとの“今日”に 感謝している だから

ちゃんとあなたに 伝わってるかな?
花火振り回しながら ハートを5つ書いたり
ア・イ・シ・テ・ルって 伝えられてるかな?
ふたりの“今”が “昨日”に変わる前に

No comments:

My Declaration

20幾歲時,我擁有了經濟自由,卻沒有心靈自由。 30幾歲時,我搬離原本的城市,在外生活工作,也輾轉住過幾個異國。但我的心依然被囚禁,一場重大的感情創傷更讓我的世界徹底崩潰。卻也因此,我選擇破罐子破摔,徹底翻轉生活——離職、搬家,回到原本生活的城市念研究所。回到這個最熟悉、最安全,...