Birthday

今天也是個爆冷爆冷的日子

昨天去家教冷到爆炸

塞車塞得頭暈

今天家裡在裝修

晚上要吃尾牙

雖然不知道人生的意義

但是不管幾次 再修正就可以了

無論是多少個無法成眠的夜晚

多麼無邊無際沒有盡頭悲傷的海洋

看不到出口的黑暗

その先へ

跳べ! その先へ 跳べ!

---

眠れない夜を もう何度も

乗りきったはずだから

悲しみの海を でもなんとか

泳いできたはずだから

何も起こらないように願って

誰とも関わりたくなくて

でもそんな日々を過ごす為に

ここまで来た訳じゃない

人生の意味なんて知らない

開き直りでも何でもいい

眠れない夜の 悲しみの海の

出口の見えない暗闇の その先へ

跳べ! その先へ 跳べ!

逃離台北的100個理由

花一個小時搭車來台北

花15分鐘吃拉麵

花半個小時坐公車去家教

只教了一小時，在到達台北吃拉麵和坐公車時已經耗費精神

怎麼樣才是照顧自己

將自己的需要置於其上

提早下課後

思考了腳踏車(X)

和八德路公車(X)

決定在寒風中走路經過東區小巷

其實很快就到達公車站了

又思考了一下覺得今天受夠塞車卡頓於是走進溫暖捷運站

I see young people hanging out in trendy cafes and restaurants. As I get closer to the MRT station, there are more of them sitting, standing, and smoking outside the nightclubs, waiting to get in. I don't pay much attention; I don't even spare a glance and quickly quicken my pace.

我只是匆匆一瞥完全不想停下我的腳步，我只想盡可能快點回到家。

屈臣氏還在那裡，Zara也還在那裡，泡沫紅茶街，換了又換的夜店。

Now I just want to rush home for bed.

一杯35元的飲料就足以讓我感到幸福。

I've been young.

I was there. I've been there. Now I am gone.

台北令人不舒服，高樓大廈繁華新潮，但那從來都不是我的。

如果可以真希望不要在週間上下班近/進台北啊

To My Youth

 [中字/韓字/字幕] 臉紅的思春期 - 致我的思春期 / 볼빨간사춘기 - 나의 사춘기에게

致自己

致青春

謝謝你努力來到了今天

曾經無數個無法入眠的夜晚

曾經痛苦萬分

呼吸都是痛每天都在哭的那些日子

Chelsea: 青春期

Eibsee: 青春期

https://eibsee.blogspot.com/2020/09/to-my-youth.html

有多麼 有多麼 有多麼 痛苦阿

有多麼 有多麼 有多麼 期盼阿

Writing to myself

夢は大きく、挑戦は続く
小さな夢が叶ったら、大きな夢を見よう
一歩踏み出したら、また次の一歩を
夢を叶えた先に、もっと大きな夢が待っている
叶えた夢が次の夢を導いていく
限界を突破したら、次は未知の世界へ
最初の夢を叶えたその先に、新しい道が広がっている
夢を追い続ける限り、ゴールは遠くにある

----

Above is also what I write with the help of AI. Even it's produced as single sentence, you can also view it as a whole article. This cooperative work is also what I want to keep to remind of myself, as my own quotes. 

It's interesting that with the help of artificial intelligence, I can now learn to organize and express the vague ideas in my mind through writing. 

I can finally write lyrics and music, just like I have always wanted to do since childhood. 

I have a great assistant to help me polish my work, and no one will judge me for not being good enough, not even the harshest critic—myself. 

I can achieve my ideals and reach the places I once dreamed of going.

先寫廢廢的英文，然後翻中文，然後修中文，再翻英文，如此反覆的過程直至表達出我自己滿意。

中文，英文，日文。如果我的腦就是這樣構造，有些是中文，有些是英文，有些是日文，它們有不一樣的層級跟用途，那麼就讓他開展、綻放吧。

Let me see what you can do, you are capable of. 

---

その先へ

失眠的夜晚 我已經度過幾遭了呢

但是我並非為了再度沈溺在悲傷的海中而來到此地

所以要邁向未來

不想再受傷 老實說我現在也這麼想

到底要傻到什麼程度 嘲笑著自己

依然懷抱著沒有去向的思念

尋求著看不見的愛

即使在不停哭泣的日子 一定還是有什麼抱持著相信的

即使在看不見出口的黑暗之中 不也一路走來了嗎？

所以要邁向未來

----

這歌詞真美

在年末年始之際

或許今天要睽違已久的

老派的

在家裡看紅白

在0時從窗戶看向101

邁向未來

所以要邁向未來

獻給美好的未來

Holiday Season

每次來信義區開會總是感慨萬千，關於我的青春，繁華，還有這個國家的財富，集中在少數人手上。

坐錯了一班公車，現在還在市中繞，累。

我們來做點有趣的事吧，我要在工廠裡洗盡鉛華，吃便當，睡午覺，準時下班，偶爾來信義區開個會，看著外面的大樓工地發呆。難的事情不懂，重責大任不扛，

育兒是正職，工作是副業。

They taught me to be smart and chic, creative and aggressive, but I don't want to.

I cannot pretend who I am not anymore.

How much you evaluate happiness depends on the curiosity and the possibility you have. 

Merry Christmas

最近在為Eason上電學，
在我的心中總是唱著eeee, electricity。

經過了這麼多，我回到小時候的房子裡。

在聖誕節早上，我得到聖誕禮物。

就這麼剛好在公車停紅燈時看著路邊，在路邊撿了一台捷安特腳踏車，下班後牽著腳踏車尋找腳踏車行，在五里霧中，看到模糊的高樓，閃亮的新市鎮彷如怪獸，實在很難說出當時超現實的感受，一路之隔是舊市區和新大樓，放學後的孩子也走在霧中。

新開的機車行，是親切的老闆和老闆娘，兩個人開起一家店，用技術掙活，為我拯救了腳踏車。

但此時已是一片黑暗又大霧，在黑暗的工業區道路騎腳踏車、過馬路，在汽車和大車的夾縫中騎著紅線，生怕被從後面撞上，心驚膽戰，到達腳踏車架尋找空位，走進越南雜貨店尋找鎖頭，和宇威對話躲開雨霧，在霧中尋找鎖頭。

一切既是新的，又好像deja vu。

彷彿過了很久，我又擁有了一台腳踏車，蹲下跪在地板上打氣，鎖上車子。

謝謝上帝拯救skeptical and distrutful的我

How do you feel good about yourself?
It can be very simple.
I learned something. I made something.
I had meaningful, enjoyable moments comfortably with family and friends, with people.

These moments are fragile, but also durable, lasting and persistent.

I feel so free and calm than ever.

Perhaps that's exactly the meaning of Christmas. Not for those beautiful decorations, commercial events, fancy parties, big feasts but have peace in mind. Memories shine glittering, dazzling - with my daughter's poop which I helped her clean, her first triumph in finishing her meal without dropping much, my mother's clumsiness and my father's bad tempers.

Everything fades, 

but love persists.

---

(ChatGPT translates)

你如何讓自己感覺良好？

這可以是非常簡單的。

我學到了些什麼。我做了些什麼。

我和家人、朋友，與人們一起度過了有意義且愉快的時光，感到輕鬆自在。

這些時刻是脆弱的，但同時也堅固、持久，並且持續存在。

我比以往更加自由和平靜。

也許這正是聖誕節的真正意義。不是那些美麗的裝飾、商業活動、華麗的派對或盛大的盛宴，而是內心的平靜。記憶熠熠生輝，閃亮奪目——就像我幫女兒清理的小便便、她第一次成功地吃完飯而沒有掉太多、我母親的笨拙以及我父親的壞脾氣。

一切都會褪色，

但愛卻會永存。

electricity

电，人类直接触及它会去见上帝，但是电也以不同的形式去展现，悦耳的歌声，璀璨的光芒，甚至便捷的火车。可能我们人类本身就处于一台高级计算机内，有造物主，有启迪。我一直认为宇多田光的歌是富含哲学思维去思考诸多深奥的问题，谢谢你的先行者，伟大无需多言。

--

思想是個電波嗎
愛是個電波嗎

看不見但是威力非凡的物體
美麗又恐怖的事情

同時也是與我有關，我又反覆逃避的事情

哲學家思考著與存在有關的事情

超脫愛與生命

宇宙生命體

我們在哪裡

當查覺到一個更廣大的世界

煩惱也變得渺小

昨天在回家的沙發上打開youtube就恰好看到19小時前的新曲

關於同時性

或你相信命運

大美不言

再次感謝

同時代的你