Monday, May 14, 2007

Sunflowers


my first Photoshop work! With canvas texture and crayon brush.
You can click it to take a closer look. :)

i will follow the dream with you
金色的向日葵在夏日的風中搖曳著 彷彿流動著的風景
我必須相信這世界是充滿無限可能性的
我希望像sunflower一樣永遠迎著陽光甜甜的笑著
背上我的夢想 看準目標就出發
魔女琪琪的夢想和會說話的黑貓
世界有多大?


---
Translation:

i will follow the dream with you.

Golden sunflowers swing in summer breezes, as if the scenes are fluid and constantly moving.
I have to believe the world is full of unlimited possibilities.
I wish I am a sunflower who always smiles sweetly to the sun.
Carry on with my dreams. Head to the goal.
The dreams of Kiki the witch and the loquacious black cat
How big can the world be?

No comments:

沙灘

記憶像溫暖的潮浪翻攪著沙礫 是不合時宜十月底仍然40度的高溫 明知一切都已逝去 仍緊抓著我的腦海不願放棄 平地起高樓 荒野變捷運 我搭著同一條公車路線回家 映上玻璃窗的風景卻再也沒有相似之處 即使在什麼也沒有的虛空中 我依然感覺到過去的小女孩從什麼地方看著我 而我啞然失語 不知道...